Роман-бестселер сучасної німецької письменниці Корнелії Функе, що вже встиг завоювати серця мільйонів юних читачів по всьому світу, розповідає про сповнене авантюрних розваг, загадок та небезпек життя юних венеціанців, якими керує таємничий і могутній Володар над злодіями.

Двом братам Просперу і Бо, дуже повезло у них була най-чудовіша мама на світі, вона обожнювала своїх хлопчиків, і ніхто як вона не міг таким дивовижним чином наповнити навколишній світ чарами. Особливо коли вона розповідала хлопчикам про далеке місто на воді –Венецію. Там на величних палацах і соборах, сплять застиглі дракони,і крилаті леви , а у венеціанських каналах до цих пір живуть русалки. Історії розказані, мамою були такі реальні, що навіть дорослі вірили в них.