Вперше на українській - нова книга Януша Леона Вишнєвського, автора вражаючих міжнародних бестселерів "Повторення долі" і "Самота в Мережі" (у 2006 р. роман був екранізований, і фільм обігнав в польському прокаті всі голлівудські новинки, а також був включений в програму Московського міжнародного кінофестивалю 2007 р.), збірок "Коханка" і "Мартіна". У новій збірці "Ліжко" Вишнєвський залишається вірний собі: де б не відбувалася дія - в університетському містечку або на тропічному курорті, в старій Польщі або в Новому Світлі, - герої знову, по вираженню автора, "переконані в святості любові, в праві випробовувати її і готові при її появі знищити все, що стоїть у них на дорозі". Адже любов в їх очах виправдовує все.