Этот учебник, подготовленный российскими преподавателями и носителями языка из Испании и Латинской Америки, построен на коммуникативном подходе и методе чтения Ильи Франка. Он рассчитан на тех, кто хотел бы как можно быстрее (и веселее) познакомиться с испанским языком и научиться использовать его в простых повседневных ситуациях.

Книга представляет собой забавную историю в диалогах, написанную в лучших традициях мыльной оперы и фильмов Альмодовара. Вместе с главным героем, который ищет свою исчезнувшую возлюбленную, вы отправитесь в путешествие по современной Испании. Всего в учебнике десять глав, и они соответствуют десяти интенсивным занятиям. Причем возможные планы занятий уже разработаны и приводятся в начале книги, так же как и инструкция для самостоятельной работы с ней.

Каждая глава вводит новый блок самой необходимой лексики и снабжена грамматическими комментариями, покрывающими всю базовую грамматику (уровень Al — А2), вполне достаточную для того, чтобы эффективно общаться в относительно несложных ситуациях, а также читать и писать простые тексты. Кстати, большинство грамматических комментариев построены по принципу подачи материала, который называется guided discovery. Он был разработан за рубежом и пользуется все большей популярностью, постепенно проникая и в Россию.

Учебник можно использовать для индивидуальных или групповых занятий с преподавателем либо как самоучитель. Чтобы развивать произношение и навыки понимания устной речи, к курсу прилагается аудиодиск с записью всех диалогов, составляющих книгу. Все главные роли на записи озвучены носителями языка из Испании, Колумбии и Эквадора.