Вниманию читателя предлагается роман «Господин Дик, или Десятая книга» молодого французского писателя Жан-Пьера Оля, наделавший немало шума на родине автора. Мир интеллектуального романа-детектива, связанного с разгадкой книжных тайн, открылся в конце двадцатого века в произведениях Умберто Эко и Артуро Перес-Реверте, и оказалось, что он не менее интересен, чем поиски убийц, зарытых кладов и сокровищ подводного мира. Как и в «Клубе Дюма», действие «Десятой книги» развивается в параллельных мирах: в викторианской Англии времен Чарльза Диккенса и в современной Франции: соперничество, любовь, ненависть, зависть и расследование чисто литературной загадки оборачивается кровавым убийством.