Ім'я Івана Петровича Котляревського (1769-1838), засновника нової української літератури, пов'язують у першу чергу з його поемою "Енеїда" (1798), яка вже понад двісті років зачаровує читачів. Це була перша друкована українська книга, написана народною мовою, перша національна поема.

До видання увійшли п'єси "Наталка Полтавка" та "Москаль-чарівник", написані у 1819 році, які і в наш час мають великий успіх серед глядачів.